Movies
Please enjoy all of these videos of our beautiful wedding day.
* * *
Por favor, disfrute de todas estos videos de nuestro hermoso día.
On a day so packed with good times, reducing it to a short trailer is hard. This was the shortest we could get it without losing too much.
* * *
En un día tan repleto de buenos momentos, es difícil reducirlo a un tráiler corto. Esto fue lo más corto que pudimos obtener sin perder demasiado.
And though a man might prevail against one who is alone, two will withstand him—a threefold cord is not quickly broken. – Ecclesiastes 4:12
Everyone knows Laura, and I are a team like no other, but nothing can stop us once we introduce GOD into the picture.
Thank you all who were there to witness our beautiful matrimony under the eyes of the Lord.
* * *
Uno solo puede ser vencido, pero dos pueden resistir. ¡La cuerda de tres hilos no se rompe fácilmente! Eclesiastés 4:12
Todos saben que Laura y yo somos un equipo como ningún otro, pero nada puede detenernos una vez que nos presentamos a DIOS en como pareja.
Gracias a todos los que estuvieron allí para presenciar nuestro hermoso matrimonio bajo los ojos del Señor.
The big day has come and gone. "I do" was said. Tears were shed.
The dance floor was happening. The cake was cut.
The bride looked really pretty. Oh so many photos were taken.
Now time to keep relishing those wedding memories and the high on life they brought!
Enjoy this recap of our special night.
* * *
El gran día ha llegado y se ha ido. "Sí, quiero" se dijo. Se derramaron lágrimas.
La pista de baile estaba sucediendo. El pastel fue cortado.
La novia se veía realmente hermosa. Oh tantas fotos fueron tomadas.
¡Ahora es el momento de seguir saboreando esos recuerdos de bodas y la gran vida que trajeron!
Disfruta de este resumen de nuestra noche especial.
It is almost impossible to capture every aspect of a wedding day. Luckily we have a very special someone who sacrificed a little of her own enjoyment to provide us and all of you with a unique perspective of our special day. Thank you Yaretzi for helping create memories that will last us a lifetime. The video came out great and it's all thanks to you with some tiny help from your brother Isaac. We won't forget to mention him because it will be a whole thing. We love you guys! Enjoy everyone! Watch until the very end!!!! YOU WON'T REGRET IT!!!!
* * *
Es casi imposible capturar todos los aspectos del día de una boda. Afortunadamente, tenemos a alguien muy especial que sacrificó un poco de su propio disfrute para brindarnos a nosotros y a todos ustedes una perspectiva única de nuestro día especial. Gracias Yaretzi por ayudar a crear recuerdos que nos durarán toda la vida. El video salió genial y todo gracias a ti con una pequeña ayuda de tu hermano Isaac. No nos olvidaremos de mencionarlo porque será toda una cosa. ¡Los amamos chicos! ¡Disfrútenlo todos! Míralo hasta el final!!!! NO TE ARREPENTIRAS!!!!